Miscelánea Nro. 48: "Academia Nacional de Ciencias. Centenario de su fundación"
Discurso del Sr. Presidente de la Academia Nacional de Ciencias, en Córdoba, Ingeniero Carlos A. Revol.
Discurso del Sr. Presidente de la Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires, Doctor Marcial I. Quiroga, en nombre de las Academias Nacionales, como Homenaje al Centenario de la Fundación de la Academia de Ciencias de Córdoba.
La Academia Nacional de Ciencias en Córdoba, significado de su creación, por el Dr. Telasco García Castellanos.
Sinopsis
Una circunstancia fundamental para el progreso de la ciencia en la República Argentina, fue la promulgación de la Ley Nro. 323 por la que se dispone contratar en el extranjero profesores de ciencias exactas y naturales, para prestar servicios de enseñanza e investigación en la Universidad Nacional de Córdoba. Ello es el embrión de la Academia Nacional de Ciencias, que más tarde, en 1878, se independiza totalmente de aquella.
Enseguida se hace una breve reseña de los modestos estudios que se efectuaban en el país, poniendo de resalto la diferencia que existía con los que se llevaban a cabo en Chile, donde Sarmiento había formado su criterio en ese sentido. Igualmente, se destaca el empeño de Avellaneda para propender al adelanto científico.
Después de una condensada noticia de la labor desarrollada por la Academia en los cien años de existencia, se destaca la coincidencia de que también se cumplen los centenarios, en el mismo año, de la promulgación del Código Civil Argentino y de la publicación de la Tabla Periódica de los Elementos de Mendeleiev.
Synopsis
One of the key points for the progress of science in the Argentine Republic was the inforcement of law Nº 323 by wich it is established to contarct foreign professors of exact and natural science, to teach and develop investigation in the Cordoba University. This will represent the origin of the National Academy of Science, which at a later date, in 1878, wil become independent from that University.
The following is a brief review of the elementary studies that were being carried out in Chile, where Sarmiento had his own criteria on this matter. At the same time a statement is given of Avellaneda and his concern in spreading the develpment of science.
After a short sketch of the developed, by the Academy in a century, it is also good to point out the fact that concurrently, the same year centralizes the centenary of the inforcement of the Argentine Civil Code and the publication of Mendeleiev's Periodic Board of Elements.